夏河縣各鄉鎮街道地名由來

以藏族宗教圣地拉卜楞寺得名。“拉卜楞”系藏語，意為“喇嘛官邸”。

“王格爾塘”，系藏語譯名，含義為“王爺駐扎帳篷的灘”。

“阿木去乎”系藏語音譯名，其含義為“耳朵”，因其地形似耳，故而得名。

“桑科”系藏語音譯名，義為“焚香祭祀之谷”。在這里流淌的河流被稱作“桑曲”（大夏河）。據當地民間傳說：很早以前，格薩爾大王曾在此地燔柴供施，焚香祭祀，香煙迷漫溝谷，故得其名。

甘加（rgyn-gya）：藏語音譯，據說是卡加六族中的一支。據《安多政教史》載，約公元8世紀初，吐蕃贊普赤熱巴巾派遣軍隊到唐蕃邊防駐守。其中被委任為將領的“玉擦”將軍，是藏族古三代姓氏“噶”、“東”、“智”中“東”氏之后裔。后來“東”氏后裔中的一部分繁衍為“玉擦”、“德擦”“剛擦”、“散木擦”等十八大“擦”系，其中“玉擦氏”的后裔遍布于黃河中上游南北各地。玉擦氏有三個妻子，小妻生有三子，居于桑曲河流域，名帕乃、朝加、南木拉。帕乃的后裔繁衍成卡加部落，朝加的后裔繁衍成甘加部落，南木拉的后裔繁衍成南木拉部落。現在的甘加便是在此基礎上形成的。甘加地形猶如馬耳，故當地有很多關于馬的諺語和頌詞。

“麻當”系藏語，意為“下灘”。因霍爾董南卡桑布的姓氏得地名。

相傳在很久以前，有一個叫博干的人帶領幾戶人家在此生活，后來成為博拉部落，眾人擁戴博干頭人，自稱博拉部落，故取名博拉。

科才（kho-tshe）：藏語音譯，為山神簡化名。據《甘肅藏族部落的社會與歷史研究》載，清康熙年間，第一世貢唐倉赤欽更登彭措的部分親族眷屬從誕生地瑪曲齊哈瑪澤核遷至青海河南蒙旗，不久又從河南蒙旗遷到今科才地方，為求得本地土地神的保護，便在“阿尼科才”山神之前舉行了插箭儀式，并取“阿尼科才”的“科才”二字為部落名，后演變為地名。

相傳很久以前有人路過此地時，突然遭遇強盜襲擊，為免受強盜搶劫，他們開槍還擊，直到箭盡，后人將此地稱之為達麥。

因源于達力加山的清水河而得名。曲奧含義為“清水”。

唐尕昂（thang-dkar-nang）藏語音譯，原為部落名稱。唐尕昂鄉位于夏河縣東部，唐尕昂部落原有四部，有由上下兩措哇、九個村落組成之說。傳該部落先祖在約明清時期從青海果洛華秀紅科爾部落來到這里定居，后逐漸發展為上下兩個措哇。上措哇有5個村落，其轄區在很早以前卡加部落的領地。因該措哇的洪布加高傷害了人命，故發配到“香格爾甫”地方的石凹處落了戶。不久，陸續遷來些住戶，洪布加高成了這個措哇最早的頭領。下措哇的先民是如艾爾部落分離后遷至本地的。據說如艾爾土官的后裔在內部沖突中傷害了人命，按部落習慣法要在他頭上插白雕的羽毛，趕出部落。被趕出后他順著云曲河來到這一帶居住，逐漸形成一個措哇。因為當時驅逐他的時候，頭上插著白雕的羽毛，所以就把他所居的這條谷稱作“唐尕囊”，即白雕谷之意。唐尕囊一帶過去總稱為“讓哇剛雜三地”，包括隆哇、唐尕上下措哇、曼隆等三部，1954年遷至唐尕咱，改名為唐尕昂鄉。

相傳古時西藏山南地區有一個名為道雜日扎的地方，當中的一些人家搬遷到現在的扎油。雜日慢慢演變成“扎油”。

以吉倉自然村為名，吉倉含義為沼澤。