昌吉州各縣市地名由來

昌吉，突厥語意為“新”的意思，蒙古語“場地”的意思。

乾隆二十八年（1763年)，建特納格爾新城，取“物阜民康”之意，欽定城名“阜康城”。

“呼圖壁”一詞源于蒙語，寓意為吉祥如意的地方。

瑪納斯，蒙古語意為巡邏者，因古代瑪納斯河沿岸有巡邏士兵而得名，寓意“英雄”。

清乾隆四十一年置縣。據傳，建縣時，四十里內鑿井無水，故名奇臺。現縣治舊名“古城子”，清光緒十五年（1889年）奇臺縣治從奇臺（今名老奇臺）遷駐古城子，遂將古城改稱為奇臺。

蒙語意為“沙礫灘河”。另有一說，“吉木”系唐代在此所設“金滿”縣的譯音，“薩爾”為突厥語“城”之意。吉木薩爾是漢唐到元代天山以北的政治經濟中心，唐代以后開辟的“絲綢之路”新北道上的重鎮、商埠和交通樞紐，古道“唐朝路”至今仍依稀可辨。

“木壘”，清代又寫作“穆壘”，系匈奴語“蒲類”的轉音；漢代巴里坤湖稱“蒲類海”，在其東；唐代庭州蒲類縣在其西；但均相距不是很遠，木壘恰在其中，地名源于古代民族語是可能的，有待考證。一說系蒙古語“馬”、“大草原”或“彎曲的河流”之意。據《新疆博聞錄》一書中“新疆地名的含義”一章認為：木壘，蒙古語，意為河灣（但欠考究論述）。