轄區內的“香港新城”為大型住宅區,社區初成立時主要轄香港新城小區,且社區也設在該小區內,故名。
社區轄區內有“春苑小區”,為該社區比較大的居民小區,且社區設立之初就在該小區內,故名。
該社區管轄的大型居民住宅區翠湖小區內有一個天然湖,湖水清澈翠綠,故名。
社區駐東晉大道旁,故名。
駐地社灣自然村,因村子碼頭建有社王廟,村旁有河灣,故名。
駐地陽和自然村原名羊河,因有一群羊從洛維游過河到此而得名,后同音雅化為“陽和”。